Jeff Kinney za Marie Claire Hrvatska o humoru kao obrambenom mehanizmu i svom slavnom liku Gregu

Razgovarali smo s Jeffom Kineyem, slavnim piscem obožavanih knjiga za mlade iz serijala "Gregov dnevnik"

Jeff Kiney
MOZAIK
Piše Jelena Viljevac
objavljeno 17/11/2025 u 10:00

Jeff Kinney, autor planetarno popularnog serijala “Gregov dnevnik”, izgleda kao netko tko bi se s lakoćom mogao uklopiti u svijet koji je sam stvorio: jednostavan, duhovit i pomalo nostalgičan. Dok razgovaramo ovdje u Zagrebu, uoči njegovog posjeta i okruženi njegovim knjigama, skromno nam otkriva kako je u Hrvatsku prvi put došao kao tinejdžer i da mu je pomalo nestvarno što se sada vratio zbog svojih knjiga koje su osvojile djecu diljem svijeta.

“Znaš, nikad nisam mislio da će knjige doseći ovakav uspjeh”, kaže s osmijehom. “Kad dijete uzme loptu, mašta da igra u finalu Svjetskog prvenstva i ja sam imao sličan san, samo o crtanju stripova. Nisam vjerovao da će itko to čitati, a sada razgovaram o Gregu ovdje, u Hrvatskoj. To mi je nevjerojatno.”

Ipak, Kinney priznaje da su godine u kojima je stvarao prvi Gregov dnevnik bile usamljene. “Najteže je bilo uvjeriti samog sebe da će knjiga ikad biti objavljena. Bila je previše čudna, previše drukčija.” Ipak, upravo ta neizvjesnost ga je, kaže, naučila strpljenju i upornosti. “Radio sam jer sam morao izbaciti sve to iz sebe, bez očekivanja da će itko to ikad čitati.”

Jeff Kiney

Inspiraciju je pronašao u vlastitom djetinjstvu. “Htio sam zapisati sve što mi se događalo kao klincu, sve te male, neugodne, smiješne i iskrene trenutke. Svako dijete ima pravo na priču, ja sam jednostavno svoju i zapisao.”

Ime glavnog junaka, Greg, posvetio je svojoj obitelji. “Moja je majka htjela svakog od nas trojice sinova nazvati Greg, ali se svaki put predomislila. Pa sam joj ja ispunio tu želju na svoj način.”

Serijal “Diary of a Wimpy Kid” iza sebe ima brojke koje doista govore: knjige na više od 200 milijuna primjeraka, prevedene na 56 jezika

HUMOR KAO ŠTIT

Za Jeffa Kinneya, humor je i obrambeni mehanizam i način kako da se poveže s drugima. “To je moj alat. Čak i kad razgovaram s ljudima, testiram što ‘radi’, što ne radi. To je kao stand-up komedija, stalno ispituješ teren.” Iako, u njegovim knjigama, smijeh nikada nije samo radi smijeha. “Djeca kroz Grega prepoznaju ono što ne mogu izreći: tjeskobu, sram, želju da se uklope. Humor im daje dopuštenje da budu ranjivi.”

Jeff KineyPRIVATNA FOTOGRAFIJA

Kad govori o današnjem djetinjstvu, u glasu mu se osjeti briga. “Da sam ja odrastao s mobitelom u ruci, sigurno bih želio biti dio tog digitalnog svijeta. Ali to neprestano uspoređivanje, to nije dobro za dječji mozak. Mislim da smo svi, i djeca i odrasli, otišli malo predaleko.” Njegov stariji sin, kaže, polako se vraća knjigama, što ga ohrabruje. “Možda se stvarno sprema novi val. Povratak čitanju, stvarnosti, miru.”

Filmska adaptacija: Živa akcija: prvi film 2010., “Rodrick Rules” 2011., “Dog Days” 2012., “The Long Haul” 2017.

KREATIVNOST KAO DISCIPLINA

Kinney danas ima iza sebe 17 knjiga i ne planira stati. “Nekad sam čekao da ideje padnu s neba, a danas koristim sustav koji se zove systematic inventive thinking. To je metoda kreativnosti i moj alat kad inspiracija zakaže.” Otkriva nam i primjer kako metoda funkcionira, a može se adaptirati na širi kreativni kontekst, ne samo pisanje. U novoj knjizi tema je rođendanska zabava, a nastala je sistemom sljedećih koraka: modificiranje uloga, dodavanje trenutka kad lik “zabrlja”, promjena očekivanja koja čitatelj ima (od likova) i finalno iz svega toga rodi se humor i priča. “Koristim ovu tehniku i tako generiram sve svoje šale sada. To je vrlo pouzdano i omogućava da stvaram stalno, bez straha da će se izvor presušiti.”

GREG, OSTANI DIJETE

Kad ga pitamo što bi danas rekao Gregu, Kinney zastane.

“Rekao bih mu da bude više kao njegov prijatelj Rowley. On je nevin, usporen, voli biti dijete. Dok Greg, kao i ja nekad, samo želi što prije odrasti. A ja bih volio da sva djeca, i on i moja, ostanu djeca što dulje.”

Motivacija za pisanje dolazi iz sitnih trenutaka. “Prije par godina upoznao sam dvije djevojke koje svake Badnje večeri čitaju najnoviji Gregov dnevnik naglas jedna drugoj. To me drži. Pomislim: i da pišem samo za njih, vrijedilo bi.”

Za kraj, kao savjet svima koji žele pisati slavni autor kaže: “Samo pišite. Dnevnik, bilješke, bilo što. Pisanje vas pokreće naprijed. Širi svijest i kreativnost. Kad sam prolazio kroz težak period, pisanje mi je pomoglo preživjeti dan. I uvijek pišem rukom jer tada riječi imaju drukčiju težinu.”

Jeff Kiney

Na ovoj prilici zahvaljujemo kući Mozaik Knjiga.
Vidi sve